IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74

^ IX/5. Биоразнообразие лесов
Конференция Сторон,

приветствуя работу Специальной группы технических профессионалов по углубленному обзору программки работы по био обилию лесов по подготовке обзора и беря во внимание изготовленные ею выводы,

также приветствуя результаты работы IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 Интернационального механизма по лесам, достигнутые со времени его сотворения в согласовании с резолюцией 2000/35 Экономического и Общественного Совета от 18 октября 2000 года и укрепления в согласовании с резолюцией 2006/49 Экономического и Общественного Совета от 28 июля IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 2006 года,

ссылаясь на резолюцию 62/98 Генеральной Ассамблеи от 17 декабря 2007 года, в какой Ассамблея приняла не имеющий неотклонимой юридической силы документ по всем видам лесов,

принимая к сведению мероприятия, реализуемые в рамках Интернационального контракта IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства, и приветствуя план Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) по разработке доклада о состоянии генетических ресурсов лесов в мире IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74,

будучи встревожена утратой био контраста лесов и ее воздействием, включая неблагоприятное воздействие, на устойчивое развитие и на благосостояние людей,

признавая срочную необходимость укрепления реализации программки работы по биоразнообразию лесов для заслуги цели сохранения биоразнообразия IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74, намеченной на 2010 год, и цели, намеченной Глобальным саммитом по устойчивому развитию на 2010 год, методом устойчивого лесопользования, внедрения экосистемного подхода и других инструментов и отмечая способности, связанные с Интернациональным годом биоразнообразия IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 в 2010 году и Интернациональным годом лесов в 2011 году, для популяризации сохранения и устойчивого использования биоразнообразия лесов и совместного использования на справедливой и равной базе выгод от внедрения генетических ресурсов и соответственных обычных познаний IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74;

признавая также необходимость стимулирования всемерного и действенного роли коренных и местных общин в реализации расширенной программки работы по био обилию лесов на всех уровнях; и также принимая во внимание Декларацию Организации Объединенных Наций IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 о правах коренных народов,

вновь подтверждая необходимость расширения поддержки, оказываемой развивающимся странам, а именно менее развитым странам и малым островным развивающимся государствам, и странам с переходной экономикой для реализации программки работы методом IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 предоставления адекватным, прогнозируемым и своевременным образом новых и дополнительных денежных ресурсов в согласовании со статьей 20 Конвенции и Парижской декларацией об эффективности помощи (зависимо от варианта) и обеспечения обмена информацией, доступа к технологии IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74, ее передачи и сотворения потенциала,

1. безотступно призывает Стороны:

a) крепить реализацию расширенной программки работы по био обилию лесов, в том числе методом сотворения потенциала при необходимости, и устранять препятствия, выявленные в докладе IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 о результатах обзора программки работы по био обилию лесов и в докладах, связанных с этой программкой, включая нехватку систем мониторинга, также отсутствие своевременного реагирования на экстремальные погодные условия;

b) устранять IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 в приоритетном порядке главные антропогенные опасности, грозящие биоразнообразию лесов, в том числе нерегулируемое и неустойчивое внедрение лесных товаров и ресурсов (включая неуравновешенную охоту на одичавших животных и торговлю их мясом и их IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 воздействие на нецелевые виды), изменение климата, опустынивание и пришествие пустынь, нелегальное перепрофилирование земель, фрагментацию мест обитания, деградацию среды, лесные пожары и инвазивные чужеродные виды;

c) учесть цели и мотивированные задачки программки работы при IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 устранении данных угроз и препятствий в рамках государственных10/ стратегий и планов действий по сохранению биоразнообразия, государственных лесных программ и других программ и стратегий, связанных с лесами;

d) увеличивать и создавать IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 потенциал в области устойчивого лесопользования, включая управление недревесными лесными продуктами и ресурсами, принимая при всем этом во внимание классические познания коренных и местных общин и действуя с их одобрения и при их участии IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74;

e) увеличивать и создавать потенциал для регулирования и проведения стоимостной оценки услуг, обеспечиваемых экосистемами лесов, в качестве 1-го из частей устойчивого лесопользования;

f) устранять преграды на пути устойчивого лесопользования, такие как отсутствие доступа IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 к рынкам лесных товаров с добавленной ценой, получаемых из стабильно управляемых лесов, и стремиться к решению вопросов землевладения и прав на ресурсы и ответственности за их в тех случаях, когда они IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 оказываются преградой на пути заслуги устойчивого лесопользования;

g) облагораживать мониторинг биоразнообразия лесов, таксацию и отчетность на всех соответственных уровнях;

h) крепить усилия, нацеленные на создание, поддержание и развитие государственных либо региональных сетей IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 охраняемых лесных районов и экологической связности (зависимо от варианта), и выявлять районы, имеющие особо принципиальное значение для биоразнообразия лесов, беря во внимание цель по действенному сохранению по последней мере 10% каждого из IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 типов лесов в мире, изложенную в решении VIII/15, в качестве вклада в реализацию программки работы по охраняемым районам, и дальше крепить усилия по обеспечению устойчивого финансирования охраняемых лесных районов из всех вероятных источников, включая IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 новаторские механизмы финансирования, для учреждения охраняемых лесных районов и действенного управления ими;

i) расширять межсекторальное сотрудничество и инициативы на всех уровнях для оказания содействия скоординированной реализации программки работы по биоразнообразию лесов в рамках IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 Конвенции о био многообразии и решений, принимаемых Форумом Организации Объединенных Наций по лесам, включая не имеющий неотклонимой юридической силы документ по всем типам лесов, для заслуги цели, намеченной на 2010 год, и 4 глобальных IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 целей по лесам с привлечением коренных и местных общин и других соответственных субъектов деятельности, в том числе личного сектора;

j) провоцировать проведение мультидисциплинарных исследований для обеспечения более глубочайшего осознания IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 воздействия последствий конфигурации климата, в том числе мероприятий по их смягчению и адаптации к ним и деградации среды, на резистентность экосистем, сохранение и устойчивое внедрение биоразнообразия лесов и на жизнедеятельность коренных и IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 местных общин с целью максимизации положительного и предотвращения неблагоприятного воздействия последствий конфигурации климата, в том числе мероприятий по их смягчению и адаптации к ним, на биоразнообразие лесов, и а именно тех лесов, которые IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 более всего уязвимы к изменению климата, и в этой связи оказывать поддержку реализации инициативы Совместного партнерства по лесам в области науки и технологии, проводимой Интернациональным союзом организаций по исследованию леса, и поощрять IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 проводимые ими исследования, связанные с конфигурацией климата;

k) популяризировать и внедрять устойчивое лесопользование и экосистемный подход для сохранения биоразнообразия лесов и поддержания экосистемных функций во всех типах лесов, провоцировать восстановление лесов и IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 сводить к минимуму обезлесение и деградацию лесов для заслуги целей и мотивированных задач программки работы, включая решение вопросов конфигурации климата;

l) крепить управление лесами и применение лесного законодательства на всех уровнях IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74, использовать действенные законодательные и незаконодательные меры для предотвращения добычи лесных товаров и ресурсов в нарушение государственного законодательства, включая древесные и недревесные лесные продукты, мясо дичи, одичавших животных и био ресурсы лесов, и торговли ими и IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 оказывать с этой целью содействие двухсторонним, региональным и интернациональным усилиям, беря во внимание также положения статей 8j) и 10c) Конвенции;

m) полностью завлекать коренные и местные общины и в IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 соответственных случаях налаживать партнерства с личным сектором и с другими надлежащими субъектами деятельности для реализации программки работы и поощрять их прилагать усилия к сокращению масштабов обезлесения и деградации лесов, и в том числе IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 усилия по повышению масштабов облесения и лесовосстановления, желательно аборигенными видами, беря во внимание цели программки работы по биоразнообразию лесов, и поощрять принятие на себя добровольческих обязанностей и воплощение сотрудничества личного сектора и неправительственных организаций IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74;

n) провоцировать исследования в области агролесоводства на государственном и международном уровнях и использовать результаты в целях выявления и распространения передовых способов, применение которых положительным образом сказывается на сохранении и устойчивом IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 использовании биоразнообразия лесов и сельского хозяйства;

o) признать потенциальную роль поочередных и соответствующих добровольческих рыночных программ сертификации и систем отслеживания и цепочки «от производителя - к потребителю», также политики муниципальных и личных IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 закупок, стимулирующих внедрение древесных и недревесных лесопродуктов, поступающих их стабильно управляемых лесов и сделанных согласно подходящим нормам государственного законодательства и применимым эталонам и в согласовании и согласовании с положениями Конвенции и другими надлежащими международными обязанностями IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74;

p) поощрять разработку, внедрение и популяризацию (зависимо от варианта) программ и политики, о которых говорится выше, в пт о), признавая их потенциальную роль в стимулировании сохранения и устойчивого использования биоразнообразия лесов IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74;

q) увеличивать осведомленность потребителей в развитых и развивающихся странах и принимать конструктивные меры для устранения воздействия их неуравновешенных моделей употребления на биоразнообразие лесов;

r) вновь подтвердить необходимость внедрения осмотрительного подхода при решении IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 вопросов, связанных с на генном уровне измененными деревьями;

s) санкционировать выпуск на генном уровне измененных деревьев только после окончания исследовательских работ в замкнутых системах, в том числе в теплицах, и полевых IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 исследовательских работ в критериях изоляции в согласовании с нормами интернационального права в случаях их существования, беря во внимание длительные последствия, также методом проведения научно обоснованных и прозрачных оценок во избежание вероятных неблагоприятных IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 экологических последствий для био контраста лесов11;

t) также рассматривать потенциальные социально-экономические последствия использования на генном уровне измененных деревьев и их возможное воздействие на жизнедеятельность коренных и местных общин;

u) признавать IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 право Сторон в согласовании с их внутренним законодательством временно прекращать выпуск на генном уровне измененных деревьев, а именно в тех случаях, когда такая необходимость подтверждается плодами оценки рисков либо когда отсутствуют адекватные способности для IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 проведения таковой оценки;

v) продолжать разработку критериев оценки рисков, непосредственно созданных для на генном уровне измененных деревьев;

w) принять к сведению результаты семинара, организованного Норвегией и Канадой, по теме оценки рисков IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 в связи с новыми видами использования живых модифицированных организмов (UNEP/CBD/BS/COP-MOP/4/INF/13);

x) приветствовать решение 4-ого совещания Конференции Сторон, выступающей в качестве Совещания Сторон Картахенского протокола, о разработке Специальной группы технических IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 профессионалов по оценке рисков, которой также доверено разглядеть вопрос о на генном уровне измененных деревьях;

y) сотрудничать с надлежащими организациями в разработке руководящих указаний по оценке риска, который представляют собой на генном IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 уровне измененные деревья, и руководящих указаний касательно возможных отрицательных и положительных экологических и социально-экономических последствий использования на генном уровне измененных деревьев для сохранения и устойчивого использования биоразнообразия лесов IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74;

z) представить Исполнительному секретарю существующую информацию и научные подтверждения касательно общего воздействия на генном уровне измененных деревьев на сохранение и устойчивое внедрение био контраста для их распространения через механизм посредничества;

2. предлагает Сторонам IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74, другим правительствам и подходящим интернациональным и другим организациям:

a) обеспечивать, чтоб вероятные мероприятия по понижению выбросов в итоге обезлесения и деградации лесов не противоречили целям Конвенции о био многообразии и реализации программки работы по IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 биоразнообразию лесов, но поддерживали реализацию программки работы и благоприятно сказывались на биоразнообразии лесов и в соответственных случаях приносили выгоды коренным и местным общинам, и завлекать к работе профессионалов в области биоразнообразия IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74, включая носителей обычных познаний о лесах, и уважать права коренных и местных общин в согласовании с положениями государственных законов и надлежащими международными обязанностями;

b) регулировать прямое и косвенное положительное и неблагоприятное IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 воздействие, которое создание и внедрение биомассы для получения энергии, а именно крупномасштабное и/либо промышленное создание и внедрение, могут оказывать на биоразнообразие лесов и на коренные и местные общины, беря во внимание также IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 составляющие решения IX/2 о биотопливе и биоразнообразии, относящиеся к биоразнообразию лесов, и принимая во внимание разные условия государств и регионов;

c) признать и углубить осознание возможных способностей использования генетического контраста лесов для IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 борьбы с конфигурацией климата, поддержания резистентности лесных экосистем и нахождения новых древесных и недревесных лесных ресурсов;

d) признать роль недревесных лесных товаров в обеспечении устойчивого лесопользования и в искоренении бедности и подчеркивать их принципиальное IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 значение для стратегий сокращения бедности;

e) продолжать копить познания об услугах, обеспечиваемых лесными экосистемами, и внедрять в соответственных случаях новаторские инструменты, гарантирующие обеспечение таких услуг, как, к примеру, оплата экосистемных IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 услуг, в согласовании и согласовании с положениями Конвенции и другими надлежащими международными обязанностями;

f) обмениваться информацией о последствиях загрязнения среды, как, к примеру, подкисления и эвтрофикации, вызываемых обезлесением и деградацией лесов, для IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 биоразнообразия лесов и активизировать усилия по смягчению таких негативных последствий;

g) провоцировать восстановление лесов, включая лесовозобновление и облесение, в согласовании с практикой устойчивого лесопользования, в том числе в рамках Глобального партнерства по восстановлению лесных IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 ландшафтов и других региональных устройств сотрудничества, уделяя при всем этом повышенное внимание генетическому обилию;

h) обеспечивать, чтоб программки и принимаемые меры по сохранению и устойчивому использованию биоразнообразия лесов поддерживали усилия IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 по искоренению бедности и улучшению критерий жизни;

i) крепить межсекторальные усилия по применению всеохватывающих подходов с целью улучшения согласованности политики на разных уровнях, затрагивающей биоразнообразие лесов, беря во внимание набор инструментальных IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 средств, разработанный секретариатом;

3. поручает Исполнительному секретарю:

a) оказывать по просьбам содействие очень сплотченно с существующими международными, региональными и субрегиональными процессами, инициативами и организациями, такими как секретариат Форума Организации Объединенных Наций по лесам IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74, Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций, Интернациональная организация по тропической древесной породе и другие члены Совместного партнерства по лесам, проведению региональных, субрегиональных и/либо направленных на определенную тематику семинаров для оказания помощи Сторонам в реализации IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 программки работы по биоразнообразию лесов;

b) сотрудничать с другими членами Совместного партнерства по лесам, а именно с секретариатом Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата и Глобальным банком, в целях оказания IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 поддержки усилиям Сторон, прилагаемым в рамках Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата для сокращения выбросов в итоге обезлесения и деградации лесов в развивающихся странах;

c) расширять распространение IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 инфы и обмен ею и развивать сотрудничество меж секретариатом Конвенции о био многообразии, секретариатом Форума Организации Объединенных Наций по лесам и другими членами Совместного партнерства по лесам и другими надлежащими организациями и процессами IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74;

d) изучить вместе с Директором секретариата Форума Организации Объединенных Наций по лесам способности разработки плана работы, включающего совместные мотивированные мероприятия секретариатов Конвенции о био многообразии и Форума Организации Объединенных Наций по лесам IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74, методом выявления общих и дополняющих частей в соответственных программках работы и представить результаты на рассмотрение Вспомогательного органа по научным, техническим и технологическим консультациям;

e) обращаться за консультациями к Группе по научной и технической IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 оценке Рамсарской конвенции о водно-болотных угодьях относительно вопросов актуальности программки совместной работы Рамсарской конвенции о водно-болотных угодьях и Конвенции о био многообразии и актуальности набора руководящих указаний, принятых в рамках IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 Рамсарской конвенции, для реализации программки работы Конвенции о био многообразии по биоразнообразию лесов и роли, которую Стороны Рамсарской конвенции могут играть для оказания содействия реализации этой программки, и предоставлять эту информацию Сторонам, признавая IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74, что значимая часть лесов заходит в состав водно-болотных угодий;

f) собирать, обобщать и распространять информацию о связи меж устойчивостью и резистентностью лесных экосистем, биоразнообразием лесов и конфигурацией климата IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 через механизмы посредничества и другими надлежащими средствами;

g) продолжать сотрудничество с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций и с другими надлежащими организациями в области мониторинга биоразнообразия лесов и уточнения определений лесов и типов лесов, отражающих IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 элементы биоразнообразия лесов на уровне, нужном для проведения мониторинга состояния биоразнообразия лесов и представления отчетности о нем, делая упор на имеющиеся концепции и определения, выставленные Сторонами и членами Совместного IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 партнерства по лесам и другими надлежащими организациями и региональными процессами по разработке критериев и индикаторов, и представить доклад Вспомогательному органу по научным, техническим и технологическим консультациям в период до 10-го совещания Конференции Сторон IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74;

h) представить итоги работы Специальной группы технических профессионалов по оценке рисков и регулированию рисков, учрежденной на четвертом совещания Конференции Сторон, выступающей в качестве Совещания Сторон Картахенского протокола, для их исследования Конференцией Сторон на ее IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 10-м совещании.


IX/6. Меры стимулирования (статья 11)

Конференция Сторон,

отмечая принципиальное значение мер стимулирования для заслуги целей Конвенции, как признано Сторонами в их третьих государственных докладах,

приветствуя успехи, достигнутые в области разработки IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 и внедрения мер стимулирования, отмеченные Сторонами в их третьих государственных докладах и в процессе углубленного обзора программки работы по мерам стимулирования,

отмечая, что согласно инфы в третьих государственных докладах Сторон недостаток IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 денежных, человеческих и технических ресурсов, также недостающий учет вопросов биоразнообразия в других секторах и включение этих вопросов в их работу остаются основными препятствиями на пути воплощения статьи 11 о мерах стимулирования,

подчеркивая, что меры IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 стимулирования должны:

  1. заносить вклад в сохранение био контраста и устойчивое внедрение его компонент и не оказывать негативного воздействия на биоразнообразие и условия жизни в других странах;

  2. способствовать устойчивому развитию и искоренению бедности;

  3. предугадывать IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 учет государственных и местных критерий и событий;

d) быть в согласовании и согласовании с положениями Конвенции и с другими надлежащими международными обязанностями,

    1. признает текущую актуальность программки работы по мерам IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 стимулирования, приведенной в решениях V/15, VI,15, VII/18, VIII/25 и VIII/26;

  1. постановляет придавать большее значение реализации программки работы методом расширения обмена информацией о передовых способах, обретенных способностях, встреченных трудностях и другом практическом опыте ее IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 реализации, также за счет проведения оценок, исследовательских работ, анализов и сотворения потенциала;

  2. признавая большой объем скопленной полезной инфы о мерах стимулирования, представленной Сторонами, международными организациями и субъектами деятельности в процессе углубленного обзора программки IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 работы по мерам стимулирования, поручает Исполнительному секретарю распространить данную информацию через механизм посредничества Конвенции;

  3. также постановляет обращать больше внимания при условии наличия денежных ресурсов на:

  1. проведение оценки ценности биоразнообразия и IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 связанных с ним экосистемных услуг в качестве одной из принципиальных основ для организации кампаний по увеличению осведомленности общественности и принятия политических мер;

  2. разработку способов пропаганды научной инфы о биоразнообразии для оказания воздействия на решения потребителей IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74, к примеру, методом использования экомаркировки в соответственных случаях;

c) обеспечение руководящих указаний для популяризации товаров, приобретенных на базе биоразнообразия и производимых устойчивым образом, в качестве других источников дохода на IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 местном уровне, в том числе в рамках общинных программ природоохраны;

d) исследование подходов к развитию рынков и программ оплаты экосистемных услуг на местном, государственном и международном уровнях, их преимуществ, также возможных ограничений и IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 рисков и их возможных последствий для биоразнообразия и коренных и местных общин;

e) анализ последствий разных мер стимулирования и их воздействия со временем на биоразнообразие в разных группах в различных географических районах;

f) способы IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 проведения оценки эффективности мер стимулирования, включая положительные меры стимулирования и устранение грешных мер стимулирования;

^ Положительные меры стимулирования и устранение грешных мер стимулирования

  1. предлагает Сторонам, другим правительствам и интернациональным организациям IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 обеспечивать, чтоб вероятные меры по сокращению выбросов в итоге обезлесения и деградации лесов в развивающихся странах не противоречили целям Конвенции о био многообразии, но оказывались полезными для биоразнообразия лесов и по способности обеспечивали IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 выгоды для коренных и местных общин;

  2. поручает Исполнительному секретарю созвать интернациональный семинар по теме устранения и смягчения последствий грешных и поощрения положительных мер стимулирования с ролью практикующих профессионалов, назначенных правительствами на базе равновесного регионального IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 консульства, также профессионалов от соответственных организаций и субъектов деятельности с целью сбора и анализа инфы, включая также направленные на определенную тематику исследования, и обмена ею касательно передовых способов и способностей, выработанных на IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 базе определенного и практического опыта выявления и устранения либо смягчения последствий грешных мер стимулирования, и также с целью выявления ограниченного числа случаев внедрения передовых способов в разных регионах для исследования Вспомогательным IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 органом по научным, техническим и технологическим консультациям на одном из совещаний в период до 10-го совещания Конференции Сторон и для рассмотрения Конференцией Сторон на ее 10-м совещании;

  3. поручает Исполнительному секретарю обобщить и проанализировать IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 подобающую информацию, включая результаты анализов и исследовательских работ, проведенных надлежащими международными организациями, такими как Организация экономического сотрудничества и развития, о последствиях использования положительных и грешных мер стимулирования с целью распространения IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 таковой инфы через механизм посредничества Конвенции и посреди участников семинара по теме устранения и смягчения последствий грешных мер стимулирования;

^ Стоимостная оценка

    8. приветствует инициативу, начало которой было положено на совещании министров среды Большой восьмерки, проводившемся в IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 Потсдаме (Германия) в марте 2007 года с целью разработки исследования по определению экономических издержек, вызываемых утратой биоразнообразия в глобальном масштабе, и подготовки работы Германии и Евро общества по реализации этого мероприятия IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 в виде интернационального исследования экономики экосистем и биоразнообразия;

    9. поручает Исполнительному секретарю продолжить сотрудничество со Справочной базой данных по экологической оценке с целью облегчения доступа развивающихся государств к этой базе данных;

    10. воспринимает к сведению IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 круг возможностей для проведения исследования методов внедрения мониторинга в поддержку внедрения оценочных инструментов и положительных мер стимулирования (UNEP/CBD/COP/9/INF/9) в качестве полезной общей структуры в помощь проведению исследовательских работ IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 снутри государств;

    11. поручает Исполнительному секретарю изучить в сотрудничестве с надлежащими организациями и инициативами интернациональный нюанс методов внедрения мониторинга в поддержку внедрения оценочных инструментов и положительных мер стимулирования, делая упор на круг возможностей, изложенный IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 в разделе V записки Исполнительного секретаря о круге возможностей для проведения исследования методов внедрения мониторинга в поддержку внедрения оценочных инструментов и положительных мер стимулирования (UNEP/CBD/COP/9/INF/9);

    12. поручает Исполнительному секретарю найти варианты IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 действенного распространения результатов оценок ценности биоразнообразия в целях ориентирования потребительских решений и политических действий касательно внедрения мер стимулирования по сохранению и устойчивому использованию биоразнообразия и/либо устранения грешных мер IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 стимулирования;

Сотрудничество

    13. предлагает Инициативе по биоторговле Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию продолжать работу по стимулированию торговли продуктами, производимыми на базе биоразнообразия устойчивым образом и в согласовании с 3-мя целями Конвенции о IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 био многообразии, методом сотворения потенциала, расширения доступа к рынку, сотворения стимулирующих критерий и вербования к работе соответственных муниципальных и личных участников;

    14. отмечает с признательностью текущую работу по оказанию поддержки реализации IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 программки работы по мерам стимулирования, проводимую Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций, Программкой Организации Объединенных Наций по окружающей среде, Организацией экономического сотрудничества и развития и другими международными организациями и инициативами;

    15. предлагает Продовольственной и сельскохозяйственной организации IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 Объединенных Наций, Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, Программке Организации Объединенных Наций по окружающей среде, Организации экономического сотрудничества и развития и другим государственным, региональным и интернациональным организациям и IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 инициативам организовать, а Исполнительному секретарю поручает поощрять проведение последующих исследовательских работ устройств оплаты экосистемных услуг и других положительных мер стимулирования на местном, государственном, региональном и международном уровнях, их преимуществ, вероятных ограничений и рисков, рентабельности IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 и возможных последствий для биоразнообразия и коренных и местных общин, также их соответствия другим интернациональным обязанностям. В процессе исследовательских работ следует также найти, поможет ли предназначение коренных и местных общин либо IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 местных органов власти в качестве получателей таких выплат решению заморочек, связанных с соблюдением принципа справедливости и практической реализацией устройств выплат;

    16. предлагает подходящим государственным, региональным и интернациональным организациям провоцировать научное и IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 техническое сотрудничество посреди Сторон в целях разработки и внедрения мер стимулирования, в том числе методом проведения интернациональных учебных курсов и семинаров для обмена опытом, и обеспечивать техно поддержку, создание потенциала и подготовку кадров для:

  1. проведения IX/5. Биоразнообразие лесов - Статья 8j и соответствующие положения Конвенции 74 стоимостной оценки биоразнообразия и связанных с ним экосистемных услуг;

  2. разработки и внедрения мер стимулирования, отвечающих государственным условиям;

  3. популяризации товаров, приобретенных на базе биоразнообразия и производимых устойчивым методом (биоторговля).


ivcelevaya-programma-sozdanie-i-sovershenstvovanie-vnutrivuzovskoj-sistemi-menedzhmenta-kachestva-obrazovaniya.html
ivdokazatelnaya-medicina.html
iversitet-c-i-belencov-pedagogicheskie-faktori-obshestvennoj-nestabilnosti-i-yunosheskogo-radikalizma-v-rossii-vo-vtoroj-polovine-xix-nachale-xx-vekov-kursk-2005-stranica-6.html